La compañía
En primavera del 2007 y después de muchas dudas y mucha ilusión surge la compañía “ Teatro 4m”como plataforma donde desarrollar ideas y donde los actores y actrices puedan desahogar esas ansias de contar historias, esa necesidad de vivir a través del teatro, de los autores, de la vida… Encarnarse en otros para reconocernos en los demás y que el público se reconozca en nosotros.
“La máquina Hamlet” de Heiner Müller, es la primera puesta en escena de la compañía y ha sido estrenada en Madrid el dos de septiembre del 2007 en la sala DT.
Esperamos que esto sea solo el principio de un sueño que ha pasado a ser una realidad.
Contacto:
c/ Amaniel 29 Bajo B 28015 Madrid
Teléfono 687637720
marcomagoa@hotmail.com
viernes, 14 de septiembre de 2007
LA OBRA
La obra
“La máquina Hamlet” fue escrita en el año 1977 por el escritor alemán Heiner Müller.
Las circunstancias y el momento histórico son determinantes en su obra. Comunista en el Berlín oriental y testigo directo de una de las situaciones políticas y sociales mas trágicas en la Europa moderna.
Después de la segunda guerra mundial Alemania queda dividida en dos. Separando al pueblo alemán mediante un muro de hormigón hasta el año 1989.
Elige Müller la tragedia de Hamlet como punto de partida en esta obra. Hamlet también está dividido, fragmentado como individuo. Acaba de descubrir que su padre ha sido asesinado por su tío (hermano de su padre) y su madre, viuda por poco tiempo, acaba de casarse con él. Entierro y boda casi al mismo tiempo.
Su confusión no le permite tomar partido por nada ni por nadie, pero al mismo tiempo se reconoce en todos, sintiéndose parte de la miseria humana.
Este Hamlet de Shakespeare y este comienzo es solo la excusa para situarnos de golpe en la traición, en la desvergüenza. Desde ahí los personajes nadan entre la libertad y el secuestro emocional entre capitalismo y comunismo entre el cariño y el odio…
Ofelia como símbolo de la revolución femenina. Un personaje con un mensaje que todavía hoy en algunas sociedades se hace imprescindible. Nos escupe a la cara con su texto.
Gertrudis, la madre de Hamlet, encarnando a una madre traidora con el rostro de una patria que no te protege, que se vende y se convierte y le convierte en víctima y verdugo al mismo tiempo.
Personajes que caen en trampas universales pero situándose, como dice Heiner Müller, “A ambos lados del frente. En medio de los frentes. Encima de ellos”.
Las situaciones cambian a cada instante creando pequeñas atmósferas de tragedia griega.
“La máquina Hamlet” fue escrita en el año 1977 por el escritor alemán Heiner Müller.
Las circunstancias y el momento histórico son determinantes en su obra. Comunista en el Berlín oriental y testigo directo de una de las situaciones políticas y sociales mas trágicas en la Europa moderna.
Después de la segunda guerra mundial Alemania queda dividida en dos. Separando al pueblo alemán mediante un muro de hormigón hasta el año 1989.
Elige Müller la tragedia de Hamlet como punto de partida en esta obra. Hamlet también está dividido, fragmentado como individuo. Acaba de descubrir que su padre ha sido asesinado por su tío (hermano de su padre) y su madre, viuda por poco tiempo, acaba de casarse con él. Entierro y boda casi al mismo tiempo.
Su confusión no le permite tomar partido por nada ni por nadie, pero al mismo tiempo se reconoce en todos, sintiéndose parte de la miseria humana.
Este Hamlet de Shakespeare y este comienzo es solo la excusa para situarnos de golpe en la traición, en la desvergüenza. Desde ahí los personajes nadan entre la libertad y el secuestro emocional entre capitalismo y comunismo entre el cariño y el odio…
Ofelia como símbolo de la revolución femenina. Un personaje con un mensaje que todavía hoy en algunas sociedades se hace imprescindible. Nos escupe a la cara con su texto.
Gertrudis, la madre de Hamlet, encarnando a una madre traidora con el rostro de una patria que no te protege, que se vende y se convierte y le convierte en víctima y verdugo al mismo tiempo.
Personajes que caen en trampas universales pero situándose, como dice Heiner Müller, “A ambos lados del frente. En medio de los frentes. Encima de ellos”.
Las situaciones cambian a cada instante creando pequeñas atmósferas de tragedia griega.
FICHA TÉCNICA
Ficha Técnica:
Razón social 10886514 Q
Cartelería Sí
Equipo de luz y sonido No
Embocadura 5 metros
Fondo 6 metros
Altura 4 metros
Tensión 220/280 V
Potencia 15.000 W
Derechos de autor Sí
Duración del espectáculo 55 minutos
Montaje 2 horas Desmontaje 1 hora
¿Cuenta con la colaboración de alguna institución pública o privada? No
Razón social 10886514 Q
Cartelería Sí
Equipo de luz y sonido No
Embocadura 5 metros
Fondo 6 metros
Altura 4 metros
Tensión 220/280 V
Potencia 15.000 W
Derechos de autor Sí
Duración del espectáculo 55 minutos
Montaje 2 horas Desmontaje 1 hora
¿Cuenta con la colaboración de alguna institución pública o privada? No
EL AUTOR
El autor
Quizá sea su lenguaje poético y desgarrador y su compromiso social lo que ha hecho de Heiner Müller uno de los pilares del teatro contemporaneo del siglo xx .Estudiado y representado en el mundo entero.
El uso del verso en los años 60 y 70 no entraba dentro de los cánones del lenguaje moderno alemán que intentaba investigar por otros caminos. Pero sorprendentemente su lenguaje poético fue recibido con entusiasmo y admiración dentro del mundo cultural.
Sus textos resultan contundentes, violentos como la frenada de un camión en plena calle y al que solo se le cae finalmente de su carga una naranja que llega rodando hasta tus pies, para detenerse suavemente, como si fuera el juego de un niño.
Su dominio del lenguaje y su picardía teatral consiguen transportarnos a donde él decida. Comodamente y sin esfuerzo comienza el viaje teatral, pero su crítica es total y objetiva y no duda en escoger imágenes, siempre a través del lenguaje, que resultan en algunas ocasiones brutales y que transforman la respiración de quien escucha, reconociendo la verdad mas sincera. Angustiado pero agradecido por su honestidad como autor.
Heiner Müller se cuestiona a sí mismo para poder cuestionarlo todo después. Su teatro es evocador y necesario. Su calidad como dramaturgo nos deja sin palabras.
Quizá sea su lenguaje poético y desgarrador y su compromiso social lo que ha hecho de Heiner Müller uno de los pilares del teatro contemporaneo del siglo xx .Estudiado y representado en el mundo entero.
El uso del verso en los años 60 y 70 no entraba dentro de los cánones del lenguaje moderno alemán que intentaba investigar por otros caminos. Pero sorprendentemente su lenguaje poético fue recibido con entusiasmo y admiración dentro del mundo cultural.
Sus textos resultan contundentes, violentos como la frenada de un camión en plena calle y al que solo se le cae finalmente de su carga una naranja que llega rodando hasta tus pies, para detenerse suavemente, como si fuera el juego de un niño.
Su dominio del lenguaje y su picardía teatral consiguen transportarnos a donde él decida. Comodamente y sin esfuerzo comienza el viaje teatral, pero su crítica es total y objetiva y no duda en escoger imágenes, siempre a través del lenguaje, que resultan en algunas ocasiones brutales y que transforman la respiración de quien escucha, reconociendo la verdad mas sincera. Angustiado pero agradecido por su honestidad como autor.
Heiner Müller se cuestiona a sí mismo para poder cuestionarlo todo después. Su teatro es evocador y necesario. Su calidad como dramaturgo nos deja sin palabras.
martes, 11 de septiembre de 2007
La máquina Hamlet
"La máquina Hamlet" obra del autor alemán Heiner Müller es el punto de partida de esta nueva compañía de teatro.
El montaje en forma de monólogo es interpretado por Marco Magoa
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
